Optuženi se tereti da je, kao osuđena osoba na izdržavanju kazne zatvora u svezi terorističkog napada u Sarajevu 2011. godine, u Zavodu za izvršenje kaznenih sankcija, pritvora i drugih mjera u BiH u Istočnom Sarajevu, u dva navrata prema djelatnicama zavoda koje su obavljale službene radnje, upućivao verbalne i fizičke prijetnje a sve u namjeri i sa ciljem da ih spriječi i ometa obavljanje službenih radnji u svezi sa mjerama zabrane obavljanja poziva i pisanih kontakata tijekom izdržavanja kazne, koje su mu tijekom 2025. godine više puta izrečene.

Optuženi se tereti da je silom i prijetnjom da će izravno uporabiti silu, pokušao spriječiti službenu osobu u institucijama Bosne i Hercegovine u vršenju službene radnje koju je poduzelo u okviru svojih ovlasti, čime se tereti da je počinio kazneno djelo - sprječavanje službene osobe u vršenju službene radnje iz članka 241a.  stavak 1. u svezi sa člankom 26. KZ-a BiH, a sve u svezi sa člankom 54. stavak 2. istog Zakona.